Οι οδηγίες του NHS England ορίζουν ότι οι τρανς ασθενείς θα τοποθετούνται σε θαλάμους που προορίζονται για ένα φύλο με βάση το βιολογικό τους φύλο, προβλέποντας εναλλακτικές όταν αυτό δεν είναι κλινικά κατάλληλο.
Το NHS England δημοσίευσε νέες οδηγίες για τη νοσηλεία τρανς ασθενών σε θαλάμους και πτέρυγες που προορίζονται αποκλειστικά για ένα φύλο. Η τοποθέτηση θα γίνεται με βάση το βιολογικό φύλο και όχι την ταυτότητα φύλου.
Όταν μια τέτοια διευθέτηση δεν κρίνεται κλινικά κατάλληλη, τα νοσοκομεία καλούνται να εξετάζουν εναλλακτικές, με στόχο να προστατεύονται η αξιοπρέπεια και η ασφάλεια όλων των ασθενών. Οι αποφάσεις θα λαμβάνονται κατά περίπτωση και με γνώμονα τις κλινικές ανάγκες. Σε μονάδες επειγόντων περιστατικών και υπηρεσίες επείγουσας φροντίδας, αυτές οι ανάγκες μπορεί να υπερισχύουν.
Πρόβλεψη για εναλλακτικούς χώρους
Οι κανόνες αφορούν επίσης εγκαταστάσεις προσωπικού που προορίζονται για ένα φύλο, όπως αποδυτήρια και τουαλέτες. Για τις περιπτώσεις όπου η χρήση τους με βάση το βιολογικό φύλο δημιουργεί δυσκολίες, τα νοσοκομεία καλούνται να διαθέτουν εναλλακτικές, όπως τουαλέτες για ένα άτομο ή χώρους ουδέτερους ως προς το φύλο.
Οι προηγούμενες οδηγίες επέτρεπαν σε ασθενείς και εργαζομένους να χρησιμοποιούν θαλάμους και εγκαταστάσεις ανάλογα με την ταυτότητα φύλου τους. Η πολιτική αυτή αποσύρθηκε μετά την απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου της Βρετανίας, τον Απρίλιο του 2025.
Το σκεπτικό της δικαστικής απόφασης
Το Ανώτατο Δικαστήριο έκρινε ότι, για την εφαρμογή της νομοθεσίας περί ισότητας, ο όρος «φύλο» αναφέρεται στο βιολογικό φύλο και η λέξη «γυναίκα» στη βιολογική γυναίκα. Σύμφωνα με την απόφαση, χώροι και υπηρεσίες που προορίζονται αποκλειστικά για ένα φύλο πρέπει να είναι προσβάσιμοι μόνο σε άτομα του ίδιου βιολογικού φύλου.
Οι νέες οδηγίες προβλέπουν παράλληλα τη δυνατότητα χρήσης χώρων ουδέτερων ως προς το φύλο, με σκοπό να αποφεύγονται διακρίσεις εις βάρος των τρανς ατόμων.
